quinta-feira, 29 de outubro de 2009

Sapatos de Leitoras/Reader's shoes

Para não dizer que não falei de sapatos hoje...




>> Este modelo da Andarella é da amiga Katarina Cardoso.















Já esse aqui é da amiga Nivia Gouveia. Ela me falou a marca, mas eu esqueci. Mas o importante é dizer que ele tem um sistema de amortecimento no calcanhar que não cansa os pés. <<

terça-feira, 27 de outubro de 2009

Novidades da Mr. Cat

Novidades da newsletter da Mr. Cat. Tem todas as tendências deste Verão: África, couro de bichos e cores fortes.


segunda-feira, 26 de outubro de 2009

Por gerações e gerações

A Revista IstoÉ desta semana veio esta matéria: 


Sapatos que fizeram história



Eles nasceram como opção de calçados baratos feitos com material de pouca qualidade. Na década de 90, com a moda em ebulição no País, se tornaram alvo de estratégias de marketing para reposicionamento no mercado. Hoje, são ícones fashion e podem custar caro. As marcas brasileiras Melissa e Havaianas acabam de alcançar um patamar de reconhecimento nunca sonhado quando foram criadas. Exemplares das duas grifes estão no livro "Fifty Shoes That Changed the World" ("Cinquenta Sapatos que Mudaram o Mundo"/Editora Conran Octopus), lançado neste mês, com curadoria do conceituado Museu de Design de Londres, na Inglaterra. Ao lado de sapatos como o tênis All Star e sapatilhas de balé, são consideradas peças históricas, capazes de influenciar o mundo todo.


Evocando a feminilidade dos anos 50, a Lady Dragon, uma Melissa assinada pela estilista inglesa Vivienne Westwood, é um dos destaques do livro, no qual aparece como responsável por disseminar uma "anglomania" pelo sapato de plástico. Assimétrico e de aparência fluida, o modelo desenhado pela badalada arquiteta iraquiana Zaha Hadid é o mais atual da Melissa e descrito na publicação como "introdutor de dinamismo no design de calçados". "Estamos orgulhosos", diz Paulo Pedó, gerente da operação da marca pertencente à empresa Grendene. "Prova que a colaboração com grandes designers deu certo." O plástico permite criar formas inusitadas, sem emendas, o que levou a Melissa a ser identificada como um conceito inovador e versátil. A presença na publicação é um presente para a marca, que está completando 30 anos, já foi exportada para mais de 80 países e desenvolveu cerca de 500 modelos diferentes. Hoje, os preços variam de R$ 60 a R$ 500.


A sandália Havaianas também deixou de ser um objeto sem graça para se transformar em acessório de moda. No livro, é definida como "o sapato ideal para explorar a abundância da borracha no Brasil dos anos 60". No passado, quem viajava para o Exterior divulgava o calçado, que virava presente para estrangeiros. Atualmente, é uma expressão da brasilidade, conhecida em 80 países via exportação e com preços de R$ 8 a R$ 250. "O conforto, a durabilidade, a facilidade para secar e limpar, junto com um ar de sensualidade, fazem da Havaianas um sucesso", diz Rui Porto, consultor de comunicação e mídia da Alpargatas, detentora da marca. Para a consultora de moda Manu Carvalho, a presença das grifes na obra é também "um reconhecimento da nossa imagem no momento positivo que o País vive". Outro destaque é a plataforma que o designer italiano Salvatore Ferragamo idealizou para Carmen Miranda, em 1939.

Sapatos de Leitores/Reader's shoes


Depois de um esporro público no Twitter, mais um Jorge Alex do amigo e leitor Leo Dantas. Não importa, eu te amo mesmo assim. Tá???

After a public demand on Twitter, another Jorge Alex's friend and reader Leo Dantas. No matter what you do, I still love you. OK???

domingo, 25 de outubro de 2009

Nova aquisição!


Olha a sandália que comprei para ir no casamento de uma amiga! É da New Order, todo em verniz. Achei o laço um charme. E o saltinho de 5cm não cansa o pé. Dancei a noite toda!

My new sandal


Look at the sandals I bought to go to friend's wedding! Is a New Order, all lacquered. I thought the tie a charm. And the 5cm heel not tires foot. I danced all night!



Ah, o modelito completo! O vestido é uma cópia de um modelo da Madame X, que custa R$ 2.780,00. Gastei R$ 30 com o tecido e minha mãe copiou. Eu gostei do resultado. 


Ah, the all look. The dress is a copy of one of the tred "Madame X", that costs US$ 1.544,00. I spent $ 30 with the fabric and my mother copied. I liked the result.

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Conforto com beleza


A dica da Schutz hoje no Twitter é essa sapatilha super fofa, confortável e na cor que é o sucesso da estação - azul! 





Soft with beauty
The Schutz's tip today on Twitter is this beauty and soft shoe, in the season color - blue!

O sonho de bailarina


Qual menina nunca sonhou em ser uma bailarina? Daquelas clássicas mesmo, com roupa rosa e cabelo impecavelmente no gel. Foi nesse imaginário que a Frida se inspirou para lançar sua coleção. As sapatilhas inspiradas nas bailarinas clássicas vêm em cores fortes, para levantar o astral de qualquer look. Sem esquecer, claro, que as sapatilhas são a cara do verão, pois vão bem com tudo: vestidos, jeans, shorts, saias... E além de tudo, são super confortáveis, ótimas para o trabalho.

The ballerina dream


What girl never dreamed of being a ballerina? That classics, with clothing pink hair and flawless. It was in this imagery that Frida was inspired to make its collection. The shoes were designed in bright colors, to lift the mood of any outfit. And they are the face of the summer, go well with everything: dresses, jeans, shorts, skirts... And after all, are very comfortable, great for work. 


*Fonte: Assessoria de Imprensa
* Source: Press Release

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Via Marte vai de meia-pata





















Sempre de olho nas tendências, a Via Marte produziu modelos de meia-pata para as mais diversas ocasiões. Durante o dia, as sandálias devem ter cores cruas como gelo, cinza, bege e marfim. Já à noite, o preto e os metalizados são evidenciados. Para quem tem um eslito mais romântico, foram elaboradas modelagens mais abertas e leves, com tons delicados. Já para quem tem um estilo mais heavy, use e abuse de cores do verniz e de cores fortes, como o vermelho.

Via Marte goes with half-foot

Always an eye on trends, Via Marte produced models of half-foot for many different occasions. During the day, the shoes must have crude colors like ice, gray, beige and ivory. Already evening, black and metallic are highlighted. For those with a more romantic style, were developed modeling more open and light, with delicate tones. As for those with a more heavy style, use glaze and strong colors, like red.


* Fonte: Assessoria de Impresa
* Source: Press Release

Sapatos de Leitoras



Mais um sapatinho da amiga e leitora Danielle Wolf, de São Paulo. Mais um Jorge Alex. Definitivamente, essa marca é tudo.
One more shoe of the friend and reader Danielle Wolf, from São Paulo. One more Jorge Alex. Defenelity, this trend is the best.

segunda-feira, 19 de outubro de 2009

Os pequenos nos anos 80


Para algumas pessoas, os anos 80 ainda não passaram. Há quem ainda esteja voltando à pé da chamada "década perdida." E, seguindo uma tendência de moda, a Klin lança uma linha infantil inspirada no colorido da época.

Kids on 80's 

For some people, the 80's never go on. Someone stills coming back walking from the "lost decade." And, following a trend of fashion, Klin launches kids line inspired by the color of that years. 


* Fonte/Source: Press Release

Black Tie

Meninas, corram. A Arezzo está com a edição limitada Black Tie desde a última sexta (16/10) até a próxima segunda (26/10).

Run, girls. Arezzo shows its limited edition Balck Tie since last friday (16th Oct) until next monday (26th Oct).



sexta-feira, 16 de outubro de 2009

Shoestock Alto Verão

A coleção Alto Verão da Shoestock está linda! Peguei algumas amostras no site.
The High Summer collection of Shoestock is so beautiful! Here, some models.




Sapatos de Leitoras/ Reader's Shoes


A amiga Kira Aderne está super feliz com a sua nova aquisição. Um par das autênticas australianas Ugg Boots. E antes que alguém pergunte onde ela vai usar uma bota tão pesada numa cidade como Recife, que faz mais de 30°C, Kira explica: "Elas têm uma técnica exclusiva chamada Whooga ThermoFleece™ Technology. Não importa se a temperatura está quente ou fria, os seus pés não vão superaquecer. Dentro das botas, a temperatura sempre estará a 22° Celsius (72° Fahrenheit) por todo o tempo."

The dear friend Kira Aderne is so happy with her new acquisition. An authentic pair of the australian Ugg Boots. And before anyone ask where she'll wear this boot in a city like Recife, when the temperature is over 30°C, Kira explains: "They have an exclusive technique called Whooga ThermoFleece™ Technology. This is right, no matter if the weather is hot or cold, your feet will not overheat. Inside the boots, the temperature will always remain at 22° Celsius (72° Fahrenheit) at all times."

Louboutin&Barbie

Qual menina nunca sonhou em ter um sapato igual ao da boneca Barbie, com aquele salto altíssimo e aquele rosa mais rosa que o pink-rosa? Agora elas (que já cresceram e estão lendo este blog) podem. Ninguém mais, ninguém menos que o super design de sapatos Christian Loubotin desenhou um par totalmente inspirado na boneca. Adivinha a cor???


O sapato-desejo é resultado de uma parceria entre o designer e o fabricante da boneca mais chique do mundo. Louboutin desenhou três pares para modelos de Barbie criadas por ele. Quem comprar uma, leva também um brinde - um diário com fotos do prórpio Louboutin e a Barbie, num ano de férias, compras e diversão que passaram em Paris.

What girl never dreamed with a Barbie shoe, with that espetacular high heel and that extremelly pink color? Now, they can have one. No more, no less than the super design shoes Christian Loubotin drew a couple of totally inspired by the doll. Guess the color??


The shoe-desire is the result of a partnership between the designer and manufacturer of the doll most chic in the world. Louboutin has designed three pairs of Barbie models created by him. Whoever buys one, also leads a gift - a diary with pictures of the own Louboutin and Barbie in a year of vacation, shopping and entertainment in Paris.  


* Fonte/Source: MSN Moda

Black&White

A dica da Arezzo hoje no Twitter é tendência preto e branco, que volta com tudo neste verão. Uma combinação fácil e certa para qualquer ocasião e que vai levantar o seu look.



The message of Arezzo today on Twitter is black and white trend, that back in high this summer. A combination easy and right for any occasion and that will improve your eyesight.

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

Sapatos de Leitoras/ Reader's Shoes

Acho que Jorge Alex é a marca preferida dos leitores! Essa linda anabela aqui é da colega blogueira e xará Mariana, do CromossomosXX. Ela disse que, como é baixinha, usa e abusa dos saltos. E as anabelas são as melhores, pois proporciona conforto.



I think Jorge Alex is the brand of choice for readers! this beautiful shoe belongs to the reader, blogger friend and namesake Mariana - CromossomosXX. How she's not so tall, she loves to use sandals with heel. And this kind of heel are the best, because it provides comfort.

Sapateira em forma de roleta


Você compra sapatos e mais sapatos, mas nunca encontra uma solução para mantê-los organizados em casa? A situação é bastante rotineira, principalmente quando se trata de mulheres, que costumam adorar um mimo para vestir os pés. Um jeito diferente de armazenar os sapatos é a Shoe wheel, criada pelo designer Danilo Torro, de Hong Kong. A peça giratória tem 20 bolsos expandíveis, que acomodam até 30 pares de calçados. Disponíveis em rosa, preto, branco e prata, as sapateiras são vendidas no site da Rakku, empresa comandada pelo profissional. Cada uma custa 39 dólares, além da taxa de entrega, que varia de acordo com a localidade de onde o pedido é feito.

Rakku Shoe Wheel


The Rakku Shoe Wheel is one of the most innovative products on the market today that’s designed to help you with your shoe storage problems. This product is a wheel large enough to hold up to thirty pairs of shoes and spins so that you can easily grab the pair that you are looking for. You can simply place the shoes in through elastic cords and retrieve them the same way. Standing at just over two feet high, the wheel can easily fit into the bottom of any closet and there you will have all of your shoes together in one place and you can see them all at a glance!

* Fonte/Source: Revista Casa e Jardim

terça-feira, 13 de outubro de 2009

Hein?!?!?!?


"Deus me livre usar um negócio desses!" "Ser fashion tem os seus limites." Com certeza você já escutou algumas dessas frases. E é por isso mesmo que as coleções feitas para serem apresentadas nas passarelas tem lá, digamos, as suas esquisitices.

Uma delas pode ser traduzida no "sapato-tatu" apresentado pelo inglês Alexander McQueen, na Semana de Moda de Paris, há poucos dias. Lembra aqueles sapatinhos torturadores que as chinesas tinham que usar, né? Pois é, lembra. Mas nesses mais moderninhos, nada de maltratos. Os pés ficam em suas posições normais, em cima de um salto de 10,5 cm e com uma plataforma que faz as mulheres aumentarem 24 cm. É como se você estivesse usando um salto do tamanho de uma folha A4. Lembra coisa de traveco, né?

E, por incrível que pareça, os pobres tatuzinhos não devem levar nada de royalities. A coleção foi inspirada nas teorias de Charles Darwin, cuja obra "A origem das espécies" completa um século e meio de publicação neste ano. Quem viu, garantiu que McQueen conseguiu uma impressionante mistura de tecnologia com estamparias de peles de peixes, lagratos, cobras e até besouros.

Bizarro. Tão bizarro que a coleção não vai chegar às lojas. OH-MY-GOD! "Vamos ter uma coleção comercial inspirada nas cores e no tema. Mas o estilo será mais usável", informa a direção da grife McQueen. UFA!

* Fonte: Revista Veja

Sapatos de Leitores/ Reader's Shoes


Ok, este é um blog destinado a sapatos femininos. Mas vou abrir uma execessão para mostrar o Jorge Alex do queridíssimo amigo Leo Dantas. O couro é extremamente macio, proporcionando muito conforto aos pés.

* Gostou? Mande a foto do seu sapato favorito para mariana.araujo81@gmail.com

Ok, this is a blog to show women shoes. But I'm an exception for show this Jorge Alex model of dear 
friend Leo Dantas. The leather is extremely soft, providing comfort for feet.


* Did you like it? Send a photo of your favourite shoe to mariana.araujo81@gmail.com 

sexta-feira, 9 de outubro de 2009

Lindos!!

A sugestão da Arezzo no Twitter hoje são as sapatilhas com estampas florais. Vi na loja e são realmente lindas, muito fofas! Sigam-me: mari_anaaraujo

Arezzo's sugestion today at Twitter is this shoes with floweres. I saw it in a shop and it´s really so pretty! Follow me: mari_anaaraujo

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

Red!


Sou a favor do "Simple is More." Gosto de looks básicos com detalhes que fazem a diferença. Um desses meus detalhes favooritos, claro, é o sapato. Esse da Myosotis é lindo e perfeito para usar com cores básicas, como preto, branco, cinza e bege.


I'm favor of "Simple is More." I like basic clothes with details that make a difference. One of my favorite details, of course, are the shoes. In this post, a Myosotis'. It's beautiful and perfect for use with basic colors, as black, white, gray and beige.

* Fonte/Source: Blog da Myosotis

quarta-feira, 7 de outubro de 2009

Os tamancos da Chanel


A Chanel, quem diria, também tem um pézinho lá na Holanda. A prova disso é a coleção de tamancos apresentada pela marca na semana de moda de Paris. O modelo elaborado pelo estilista Karl Lagerfeld é do tipo babuche, com plataforma de madeira e salto bem alto. Mas, aqui para nós, é meio feinho, né???

Chanel clogs 

Chanel, who would say, also has a heel back in the Netherlands. The proof is the collection of clogs made by the mark in Paris fashion week in Paris. The model developed by fashion designer Karl Lagerfeld is the type mule, with wooden platform and high heels. But, it's a bit ugly, right??


*Fonte/Source: Blog Chic, de Gloria Kalil

Dicas de verão

A Myosotis dá uma ótima dica de lacinhos para este verão! / Myosotis gives a great tip of shoes with laces for this summer. 




* Fonte/Source: Blog da Myosotis

Em novembro, as novidades de Louboutin aqui no Brasil


O designer Christian Louboutin apresentou em Paris esta semana alguns itens da sua nova coleção. Para quem não lembra, Louboutin é conhecido por sapatos de sola vermelha, recortes precisos e saltos altíssimos.

Como de costume, foram elaboradas pequenas coleções, inspiradas em viagens que faz pelo mundo. Para as paulistanas sortudas, a coleção chega na cidade em novembro, na loja da marca.

In novembrer, news shoes of Louboutin in Brazil 

The designer Christian Louboutin presented in Paris this week some items his new collection. For who do not remember, Louboutin is known for red sole shoes, precise cuts and so high heels.
 
As usual, small collections were developed, inspired by travel that he makes around the world. For the lucky women from São Paulo, the collection arrives in town in November, the store brand.

Fonte/Source: Blog Chic, de Gloria Kalil

Mais um par da minha sapateira


Essa é a sandália que eu mais amo. Uma Arezzo, na cor petra, edição limitada, que comprei há um ano. Foi paixão à primeira vista. A cor e o salto são o que mais me atraem nessa sandália. O salto hoje está presente em vários modelos da marca, mas na época era total novidade e só tinha nessa edição limitada.

Mande uma foto do seu sapato favorito para o blog: mariana.araujo81@gmail.com

This is the shoe that I love so much. It´s a Arezzo, in a stone color, limited edition, that i bogth a year ago. It was love at first sight. The color and the heel are what most attract me this sandal. Actually, the heel is present in a lot of Arezzo's shoes. But, at the time, it was a great new and the heel had only this limited edition.

Send a photo of your favourite shoe to blog: mariana.araujo81@gmail.com

sexta-feira, 2 de outubro de 2009

Sapatos de Leitoras

A amiga Kira Aderne está super feliz com sua nova aquisição: uma linda Melissa by Vivienne Westwood. O post original está no blog dela, o www.kirafashion.com.br

A dear friend, Kira Aderne, is soooo happy with her new shoe - a very beautiful Melissa by Vivienne Westwood. See more in her blog - www.kirafashion.com.br


quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Sapatos de Leitoras/ Reader's Shoes

Mais um sapatinho enviado pela leitora e grande amiga Safira Mergulhão. Esta linda sapatilha foi comprada na loja Juliana Beltrão, aqui no Recife.

Another shoe sent by reader and great friend Safira Mergulhão. This beautiful shoe has been bougth at Juliana Betrão shop, here in Recife, our hometown.