Hein?!?!?!?

"Deus me livre usar um negócio desses!" "Ser fashion tem os seus limites." Com certeza você já escutou algumas dessas frases. E é por isso mesmo que as coleções feitas para serem apresentadas nas passarelas tem lá, digamos, as suas esquisitices.

Uma delas pode ser traduzida no "sapato-tatu" apresentado pelo inglês Alexander McQueen, na Semana de Moda de Paris, há poucos dias. Lembra aqueles sapatinhos torturadores que as chinesas tinham que usar, né? Pois é, lembra. Mas nesses mais moderninhos, nada de maltratos. Os pés ficam em suas posições normais, em cima de um salto de 10,5 cm e com uma plataforma que faz as mulheres aumentarem 24 cm. É como se você estivesse usando um salto do tamanho de uma folha A4. Lembra coisa de traveco, né?

E, por incrível que pareça, os pobres tatuzinhos não devem levar nada de royalities. A coleção foi inspirada nas teorias de Charles Darwin, cuja obra "A origem das espécies" completa um século e meio de publicação neste ano. Quem viu, garantiu que McQueen conseguiu uma impressionante mistura de tecnologia com estamparias de peles de peixes, lagratos, cobras e até besouros.

Bizarro. Tão bizarro que a coleção não vai chegar às lojas. OH-MY-GOD! "Vamos ter uma coleção comercial inspirada nas cores e no tema. Mas o estilo será mais usável", informa a direção da grife McQueen. UFA!

* Fonte: Revista Veja

Sapatos de Leitores/ Reader's Shoes

Ok, este é um blog destinado a sapatos femininos. Mas vou abrir uma execessão para mostrar o Jorge Alex do queridíssimo amigo Leo Dantas. O couro é extremamente macio, proporcionando muito conforto aos pés.

* Gostou? Mande a foto do seu sapato favorito para mariana.araujo81@gmail.com

Ok, this is a blog to show women shoes. But I'm an exception for show this Jorge Alex model of dear 
friend Leo Dantas. The leather is extremely soft, providing comfort for feet.


* Did you like it? Send a photo of your favourite shoe to mariana.araujo81@gmail.com 

Lindos!!

A sugestão da Arezzo no Twitter hoje são as sapatilhas com estampas florais. Vi na loja e são realmente lindas, muito fofas! Sigam-me: mari_anaaraujo

Arezzo's sugestion today at Twitter is this shoes with floweres. I saw it in a shop and it´s really so pretty! Follow me: mari_anaaraujo

Red!

Sou a favor do "Simple is More." Gosto de looks básicos com detalhes que fazem a diferença. Um desses meus detalhes favooritos, claro, é o sapato. Esse da Myosotis é lindo e perfeito para usar com cores básicas, como preto, branco, cinza e bege.


I'm favor of "Simple is More." I like basic clothes with details that make a difference. One of my favorite details, of course, are the shoes. In this post, a Myosotis'. It's beautiful and perfect for use with basic colors, as black, white, gray and beige.

* Fonte/Source: Blog da Myosotis

Os tamancos da Chanel

A Chanel, quem diria, também tem um pézinho lá na Holanda. A prova disso é a coleção de tamancos apresentada pela marca na semana de moda de Paris. O modelo elaborado pelo estilista Karl Lagerfeld é do tipo babuche, com plataforma de madeira e salto bem alto. Mas, aqui para nós, é meio feinho, né???

Chanel clogs 

Chanel, who would say, also has a heel back in the Netherlands. The proof is the collection of clogs made by the mark in Paris fashion week in Paris. The model developed by fashion designer Karl Lagerfeld is the type mule, with wooden platform and high heels. But, it's a bit ugly, right??


*Fonte/Source: Blog Chic, de Gloria Kalil

Dicas de verão

A Myosotis dá uma ótima dica de lacinhos para este verão! / Myosotis gives a great tip of shoes with laces for this summer. 

* Fonte/Source: Blog da Myosotis

Em novembro, as novidades de Louboutin aqui no Brasil

O designer Christian Louboutin apresentou em Paris esta semana alguns itens da sua nova coleção. Para quem não lembra, Louboutin é conhecido por sapatos de sola vermelha, recortes precisos e saltos altíssimos.

Como de costume, foram elaboradas pequenas coleções, inspiradas em viagens que faz pelo mundo. Para as paulistanas sortudas, a coleção chega na cidade em novembro, na loja da marca.

In novembrer, news shoes of Louboutin in Brazil 

The designer Christian Louboutin presented in Paris this week some items his new collection. For who do not remember, Louboutin is known for red sole shoes, precise cuts and so high heels.
 
As usual, small collections were developed, inspired by travel that he makes around the world. For the lucky women from São Paulo, the collection arrives in town in November, the store brand.

Fonte/Source: Blog Chic, de Gloria Kalil

Mais um par da minha sapateira

Essa é a sandália que eu mais amo. Uma Arezzo, na cor petra, edição limitada, que comprei há um ano. Foi paixão à primeira vista. A cor e o salto são o que mais me atraem nessa sandália. O salto hoje está presente em vários modelos da marca, mas na época era total novidade e só tinha nessa edição limitada.

Mande uma foto do seu sapato favorito para o blog: mariana.araujo81@gmail.com

This is the shoe that I love so much. It´s a Arezzo, in a stone color, limited edition, that i bogth a year ago. It was love at first sight. The color and the heel are what most attract me this sandal. Actually, the heel is present in a lot of Arezzo's shoes. But, at the time, it was a great new and the heel had only this limited edition.

Send a photo of your favourite shoe to blog: mariana.araujo81@gmail.com

Sapatos de Leitoras

A amiga Kira Aderne está super feliz com sua nova aquisição: uma linda Melissa by Vivienne Westwood. O post original está no blog dela, o www.kirafashion.com.br

A dear friend, Kira Aderne, is soooo happy with her new shoe - a very beautiful Melissa by Vivienne Westwood. See more in her blog - www.kirafashion.com.br

Sapatos de Leitoras/ Reader's Shoes

Mais um sapatinho enviado pela leitora e grande amiga Safira Mergulhão. Esta linda sapatilha foi comprada na loja Juliana Beltrão, aqui no Recife.

Another shoe sent by reader and great friend Safira Mergulhão. This beautiful shoe has been bougth at Juliana Betrão shop, here in Recife, our hometown.